Categories

Search

Feeds

  • Flux RSS des articles
Mardi 2 juin 2009

I am starting my expat diary again, since we moved to Vancouver.
When we arrived in Montreal, we had 2 suitcases. Even if we did not buy a lot of things, we had an extra suitcase when leaving Montreal. We had kept many papers that we had to sort out.

Go west!


Departure Day: My partner's suitcase handle broke just before we left. Otherwise the journey went well. Five-and-a-half hours of flight and three hour time difference. When we arrived at Vancouver airport, we bought a bus pass. We went to the hotel by bus. We looked at detached houses with flowery gardens under the sun. We booked an up-market hotel hoping that there would be no bedbugs because there are bedbugs in some Vancouver hotels.
After leaving our suitcases in the hotel, we went to a nearby supermarket. We were surprised to notice that the packagings were in English and in French.



Second day in Vancouver: We had found it difficult to find accommodation in Montreal. So my partner had answered ads before arriving in Vancouver. On our second
day in Vancouver, we had an appointment to visit a furnished apartment. We had already filled in a form and the landlord had called our previous landlord in order to make some enquiries about us. After the visit, we decided to rent the flat and signed a tenancy agreement.



Third day in Vancouver: We completed a Condition Inspection Report of the unit and moved into the house. We began to clean the flat and later did the shopping. Finally we rested and enjoyed spaghetti with tomato sauce.


spaghettis
photo chooyutshing (c) Creative Commons


Fourth day in Vancouver: Once we had an address, we could deal with administrative formalities: give our new address to a dozen organizations, phone, Health Insurance, driving licence... Coming from Quebec, formalities were simpler than if we had come to Vancouver from France. We also asked for information about English lessons.


On the following days, we found our bearings in the city.

 

 

 

 

version française


Par ApollineR - Publié dans : Expat diary - Communauté : Question Tag
Ecrire un commentaire - Voir les 1 commentaires - Recommander
Lundi 18 mai 2009

Although I cook French at home, I have adopted Montreal bagels. Bagels are not as common in France as in North America. Bagels are small ring-shaped breads. They are often topped with sesame or poppy seeds.

In Montreal, two shops are famous for their bagels:
St. Viateur and Fairmount. They are mentioned in all Quebec guide books. There is a debate about which is the best bagel shop in Montreal. Some people prefer Saint Viateur bagels and some others prefer Fairmount bagels. I personally think that they are both equally good. Moreover there are other bagel shops. Some health food shops sell organic bagels but they are often frozen.

 

smoked salmon bagel
Luxury smoked salmon bagel

 

Bagel with cream cheese and walnuts
Bagel with cream cheese and walnuts

 

 



version française

Par ApollineR - Publié dans : Expat diary - Communauté : Question Tag
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Mardi 10 février 2009


For Valentine's Day


heartfield


Buy nothing

Make Love




version française


Par ApollineR - Publié dans : Consumption
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Jeudi 29 janvier 2009

ACTIONS
ACTIONS
ACTIONS
ACTIONS


This is what you can read in capital letters on the wall at the entrance of the exhibition "
Actions: What You Can Do With the City" presented by the Canadian Centre for Architecture in Montreal.



It sets the tone. There is no utopian project designed by an imaginative architect. All initiatives exist. They are
projects initiated by ordinary people who want to improve the city where they live. This is a good example for defeatists who say "we can't do anything". It reminds us that we can't just wait and hope that politicians change our environment, but it mainly teaches us that means exist to make our city a more pleasant place to live. 

The link between a city and its inhabitants is an interesting question. We generally endure our environment instead of influencing it. Cities organize public consultations on new construction projects but few people are informed about such consultations; very few people have time to participate, and those who take part in the debate often have a feeling that they are not considered.
Therefore, cities develop without their inhabitants taking part in it. And it is only afterwards that we see the result: ghettos that concentrate poverty, central business districts that are deserted late in the afternoon and express ways that raise barriers between municipal districts. 


How can we give more humanity to cities? First, by remembering that public space belongs to everyone; thus, it belongs to us. Therefore the exhibition shows projects aiming to make the city their own. I am amazed by these simple but effective ideas.


For more information:
Presentation of the exhibition


I have noted the initiatives that I like the most. If you plan to see this exhibition (which I strongly recommend), I advise you not to read what comes afterwards, just to spring the surprise. If you don't have the chance to come to Montreal before April 19th 2009, here are a few projects that find solutions to urban problems:


* I already knew Freecycle. People can publish an ad on Freecycle website to announce items they don't want any more, because what they would throw away could be used by others. There is a Freecycle group in Paris and another one in Montreal among others.


* In New York, Green guerillas make "seed bombs". Those little balls, mixtures of clay, compost and seeds can turn any empty lot into a garden.


* In Toronto, Urban Repair Squad makes stencils perforated with a bike pattern. You can use them to paint bicycle lanes where they are needed.


stencil perforated with a bike pattern
photo Sean Connors (c) creative commons


* Rebar covers parking spaces with grass in San Francisco. This project called PARK(ing) makes us realize the enormous place taken by car in cities. Can you imagine if all parking spaces were converted into gardens?


parking space converted into a garden
photo Stewf (c) creative commons


* At McGill University in Montreal, the "Edible Campus" project consists in planting a vegetable garden in containers. It adds green to a concreted corner of the campus and the crop is given to a charity that delivers meals to seniors.


* Santiago Cirugeda, an architect from Seville, wrote a book called Recetas Urbanas (urban prescriptions) that provides semi-legal strategies for housing and urban renovation. One idea is to temporary occupy vacant lots waiting for a project or a building permit. Recycled street furniture is used to construct benches and playground equipment on the vacant lots.


vacant lot converted into a play area

 


There are other actions on the exhibition website. Everybody can submit an action so that it can be shown too.

 

 

 

version française



Par ApollineR - Publié dans : Environment - Communauté : Question Tag
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Lundi 1 décembre 2008

I would like to tell a slice of life of a newcomer to Montreal (and to Canada). 






This is the neighbourhood where we set up. It is very quiet.
It was difficult to find accommodation. After several visits, we have opted for a monthly furnished apartment. It is expensive but big, neat and near a metro station. 

We have to deal with some formalities: Social Insurance Number (a national identification number), Permanent Resident Card, choosing a bank, international wire transfer, health insurance... It is time-consuming.

We must learn again everything: how to use a phone box, how to use the metro, how to find our way in Montreal, how to recognize coins...



Cranberries are not as common in France as in Canada. My man cooks for the first time a cranberry sauce, it is delicious.

Cranberry sauce


Marc-Aurèle Fortin, Saint-Siméon
Marc-Aurèle Fortin, Saint-Siméon




Visit of the Museum of Fine Arts. The collection is of works of art of all periods and origins.
I discover works of art I did not know by asome of my favourite artists. The decorative arts and Canadian art sections are particularly interesting.


We attend a Bixi demonstration. Bixi is the Montreal’s new bike-sharing program. It is similar to the parisian Velib and it will be available in spring 2009. You will have to choose between a seasonal pass, a one-month pass or a 24-hour pass. And the first half-hour of each use will be free.


In Paris, an outdoor advertising corporation manages Velib. In Montreal, Bixi will be financed by "Stationnement de Montréal" with the revenue it earns from operating public parking. So the drivers, who are responsible for urban pollution, will pay the development of cycling and therefore pollution reduction.


vélo en libre-service à Montréal


Finally, a few reflexions about fashion. I find that women dress quite casually in Montreal. They walk in flat heels the never-ending streets. They like boots and dare to wear colors unlike women in Paris who prefer black and grey these days.



Par ApollineR - Publié dans : Expat diary - Communauté : Question Tag
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Vendredi 17 octobre 2008

I moved to Montreal a few days ago. I am still writing Parisian articles but also Canadian ones about my favourite subjects. 


 

version française



 

Par ApollineR - Publié dans : Expat diary
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Jeudi 16 octobre 2008
Par ApollineR - Publié dans : Miscellaneous
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Lundi 13 octobre 2008

I wanted to show you my rain hat. It is waterproof, I can fold it and carry it in my bag.


rain hat


I am ready for the rain!


 

 

version française

 

 

Par ApollineR - Publié dans : Beauty - Fashion
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Samedi 20 septembre 2008

The "quinzième arrondissement" of Paris is not the most visited place of the capital but there are some tourists who take a first look at the district, unlike its own inhabitants. The visitors make pictures of cakes in pâtisserie windows, they ooh when the metro crosses the river Seine and reveals a magnificent view of the Eiffel Tower...
Sometimes I take my camera, I put myself in a tourist's shoes and I walk in search of photogenic places in my neighbourhood. I come back with a photo mosaic. Click on the picture to view my Parisian tourist's photo album.

 

Paris 15 pictures

 

pictures from left to right and from top to bottom:
1. BirHakeim, 2. Paris coat of arms, 3. bandstand, 4. chimney, 5. Art Nouveau building, 6. île aux Cygnes, 7. la Ruche, 8. Eiffel Tower, 9. Mirabeau bridge, 10. liberty2, 11. inscription on the Mirabeau bridge, 12. barge, 13. liberty3, 14. BirHakeim2, 15. tent, 16. barges

 

 

 

version française


Par ApollineR - Publié dans : Places - Communauté : Question Tag
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
Lundi 15 septembre 2008

Colibri

The story is about a day in the forest when a huge fire broke out. All the animals fled, except this humming bird, which decided to stay and put out the fire. It flew to the nearest river, picked up a drop of water with its tiny beak, flew back and poured that drop on the fire. It repeated this action over and over again, each time bringing a drop of water. The other animals watched from a distance, laughing and mocking the hummingbird. The harder they laughed, the harder the humming bird worked. It remained committed, persistent and patient. “What do you think you are doing?” the other animals asked, “you are too little for the big fire.”

Without stopping her work, the bird answered, “I’m doing the best I can”. [...]

Ladies and Gentlemen, that’s what we are all called to do: Give the best of ourselves. 




This is an extract from a speech by Wangari Maathai, the 2004 Nobel Peace Laureate.







 

 

version française

 

 

Par ApollineR - Publié dans : Environment - Communauté : Question Tag
Ecrire un commentaire - Voir les 0 commentaires - Recommander
 
Créer un blog sur over-blog.com - Contact - C.G.U. - Rémunération en droits d'auteur - Signaler un abus